Mise à jour de la section "Oil Catch Tank"